Mushroom Quinotto with Roasted Vegetables